The Diary of a Russian Lady


Gelesen von LibriVox Volunteers

(4.5 stars; 2 reviews)

This book was not intended to be published, and it is to accident that we owe its appearance.

The author, from her childhood, followed affectionate advices and good examples, and noted every day her impressions of everything she saw and heard about her. She puts in these pages all the freshness and sincerity of her woman’s heart.

Circumstances placed the author in the centre of remarkable events. Remaining faithful to the principle of not interfering with her husband’s business, she becomes, however, unwillingly, the spectatrix of particularly interesting facts: the outside of war, of different centres of Russian society, of exotic life in foreign colonies and on our remote frontiers, including the regions of the river Amour in Eastern Siberia.

Our author does not pretend to give a thorough and complete study of political events and society customs. But here we have vivid pictures of different impressions which, linked together, give us a living picture of places, events, and persons; real life in fact is delineated in this book, which has thus become a considerable work.

The author’s innate talent, her education, her faculty of observation, and her deep study of the best Russian and foreign writers, are the cause of the vivid impression produced by her light and clear style. Some portions of these studies entitled “Fragments of the Diary of a Russian woman in Erzeroum,” were printed in one of the most famous Russian periodicals. The welcome they received showed the author to what use she could turn her book for her works of charity, and it is her desire to assist the poor which gave to Barbara Doukhovskoy the idea of publishing her “Memories,” though the great realism of them did not permit of their publication as a whole.

Profiting by the right of having been a friend and a playmate of the author’s husband, I insisted on the necessity of publishing this work.

Not only by the truth and the spontaneity of her impressions, but by the profoundness of her observations and the artistic conception of the whole, the author of this book now embellishes our literature by a work of an exceptional and original character. - Summary by Constantin Sloutchevsky from the Preface. (24 hr 49 min)

Kapitel

Early Recollections 15:29 Gelesen von ShrimpPhish
My First Trip Abroad 37:18 Gelesen von tshoes76
My First Appearance in Society 17:04 Gelesen von ShrimpPhish
My Second Trip Abroad 5:42 Gelesen von tshoes76
My Second Season in St. Petersburg 15:11 Gelesen von tshoes76
Dolgik 5:32 Gelesen von tshoes76
In St. Petersburg Again 3:12 Gelesen von tshoes76
The Crimea 10:20 Gelesen von tshoes76
Winter in St. Petersburg 10:28 Gelesen von tshoes76
The Caucasus 32:24 Gelesen von Sophia
Marriage 10:54 Gelesen von ShrimpPhish
Tiflis 7:11 Gelesen von jenno
Alexandropol 6:57 Gelesen von jenno
The Turco-Russian War 31:19 Gelesen von Avanos
Kars 13:08 Gelesen von jenno
On my way to Erzeroum 10:03 Gelesen von ShrimpPhish
Erzeroum 50:19 Gelesen von fshort
Erzeroum continued 51:17 Gelesen von fshort
St. Petersburg 4:50 Gelesen von Gila Labinger Freeberg
Moscow 23:21 Gelesen von Gila Labinger Freeberg
Moscow continued 43:40 Gelesen von Gila Labinger Freeberg
Our Journey Abroad 7:01 Gelesen von Henry K. Noble
Boulogne-sur-mer 5:16 Gelesen von Henry K. Noble
London 16:34 Gelesen von Henry K. Noble
Paris 11:29 Gelesen von Henry K. Noble
On our way to Lucerne 2:55 Gelesen von Shannon Santos
Lucerne 26:13 Gelesen von janicwedge
Interlaken 8:35 Gelesen von ShrimpPhish
Montreux 20:01 Gelesen von Ted Lienhart
Geneva 6:56 Gelesen von ShrimpPhish
Milan 10:46 Gelesen von Marie Christian
Villa D’Este 9:13 Gelesen von Marie Christian
Cernobbio 43:58 Gelesen von Ted Lienhart
Venice 3:46 Gelesen von Marie Christian
Florence 10:43 Gelesen von Marie Christian
Rome 8:27 Gelesen von Marie Christian
Naples 24:49 Gelesen von Ted Lienhart
Peissenberg 10:59 Gelesen von ShrimpPhish
On the Rhine 3:25 Gelesen von George Banfield
Rotterdam 5:12 Gelesen von ShrimpPhish
London 18:56 Gelesen von tshoes76
Moscow 4:29 Gelesen von ShrimpPhish
Biarritz 15:14 Gelesen von ShrimpPhish
Madrid 5:34 Gelesen von ShrimpPhish
Saragossa 18:24 Gelesen von ShrimpPhish
Barcelona 3:22 Gelesen von ShrimpPhish
San Remo 6:26 Gelesen von jenno
Paris 2:59 Gelesen von jenno
Moscow 7:02 Gelesen von jenno
Copenhagen 9:35 Gelesen von jenno
Moscow 5:01 Gelesen von jenno
Paris 15:17 Gelesen von tshoes76
Trouville 4:33 Gelesen von tshoes76
Moscow 14:36 Gelesen von tshoes76
A Trip to Egypt 1:51 Gelesen von Stacey Malcolm
Constantinople 21:35 Gelesen von ShrimpPhish
Athens 3:52 Gelesen von Christine Rottger
In Pharaoh Land 51:06 Gelesen von Christine Rottger
Our way Back to Russia 17:57 Gelesen von Christine Rottger
Promotion of my Husband to the Post of Governor-General of the Amour Province i… 8:32 Gelesen von ShrimpPhish
Across the Atlantic 11:44 Gelesen von Brize C
New York 27:29 Gelesen von Brize C
Niagara Falls 9:24 Gelesen von ShrimpPhish
Chicago 15:38 Gelesen von Brize C
San Francisco 5:13 Gelesen von Brize C
Across the Pacific 23:57 Gelesen von BachTran
Yokohama 14:57 Gelesen von Ted Lienhart
Tokio 11:26 Gelesen von Availle
Kobe 2:52 Gelesen von Availle
Across the Inland Sea 4:18 Gelesen von Availle
Nagasaki 4:14 Gelesen von Availle
Across the Japanese Sea 1:57 Gelesen von jenno
Siberia—Vladivostock 17:00 Gelesen von jenno
Our Journey to Khabarovsk 19:42 Gelesen von jenno
Khabarovsk 55:44 Gelesen von jenno
Our Voyage around the World 12:16 Gelesen von jenno
On our way to Japan 5:54 Gelesen von jenno
Nagasaki 3:06 Gelesen von jenno
From Nagasaki to Shanghai 2:32 Gelesen von Ted Lienhart
Shanghai 10:07 Gelesen von Ted Lienhart
Hong-Kong 13:29 Gelesen von Ted Lienhart
Saigon 7:48 Gelesen von Ted Lienhart
Singapore 7:39 Gelesen von Ted Lienhart
Java - Batavia 15:16 Gelesen von Ted Lienhart
Singapore 3:40 Gelesen von Ted Lienhart
Colombo 5:49 Gelesen von Ted Lienhart
Aden 6:36 Gelesen von Ted Lienhart
Suez 3:10 Gelesen von Ted Lienhart
Port Saïd 2:48 Gelesen von Ted Lienhart
On the Mediterranean 1:47 Gelesen von Maggie H.
Marseilles 1:56 Gelesen von Maggie H.
Monte Carlo 1:15 Gelesen von Ted Lienhart
Nice 1:50 Gelesen von Ted Lienhart
Paris 1:16 Gelesen von Ted Lienhart
St. Petersburg—Coronation of Nicolas II 7:09 Gelesen von AuroraReeds
Our way Back to Khabarovsk via Odessa 4:58 Gelesen von ShrimpPhish
Port Saïd 3:15 Gelesen von Brize C
Suez 2:51 Gelesen von Brize C
Aden 6:15 Gelesen von AuroraReeds
Colombo 16:08 Gelesen von acousticwave
Singapore 2:27 Gelesen von ShrimpPhish
From Singapore to Nagasaki 4:01 Gelesen von Lynne T
Nagasaki 3:09 Gelesen von Julie Anne Thompson
Vladivostock 3:05 Gelesen von Lynne T
Khabarovsk 9:24 Gelesen von Ted Lienhart
Back to Russia 2:15 Gelesen von Christine Bowden
Vladivostock 2:41 Gelesen von Ted Lienhart
Nagasaki 4:06 Gelesen von Ted Lienhart
Shanghai 2:50 Gelesen von Ted Lienhart
Hong Kong 3:23 Gelesen von Ted Lienhart
Canton 9:23 Gelesen von Ted Lienhart
Macao 10:03 Gelesen von Ted Lienhart
Hong Kong 3:44 Gelesen von Ted Lienhart
Saigon 2:16 Gelesen von BachTran
Singapore 7:35 Gelesen von jenno
From Singapore to Suez 12:42 Gelesen von jenno
Suez 2:02 Gelesen von jenno
Cairo 3:57 Gelesen von jenno
Port Saïd 4:11 Gelesen von jenno
St. Petersburg 6:08 Gelesen von Ted Lienhart
Our Journey to Tashkend 17:25 Gelesen von Ted Lienhart
Tashkend 28:16 Gelesen von Ted Lienhart
St. Petersburg 36:04 Gelesen von Ted Lienhart
A Short Peep at St. Petersburg and Back to Tashkend 16:32 Gelesen von Ted Lienhart
Paris World’s Fair 23:30 Gelesen von Brize C
Kissingen 7:42 Gelesen von Brize C
Back to Tashkend 4:28 Gelesen von Brize C
Definite Departure for St. Petersburg 3:26 Gelesen von Christine Bowden

Bewertungen


(4 stars)

while I found this to be an altogether enjoyable book and most educational and entertaining, I did find one reader less than appropriate due to age and lack of experience/ understanding. Mispronunciations abound and the subject matter is likely too mature for one of such a tender age.